Fluoddity

The artist's note

Trying out a version where each particle carries around a full orientation frame, rather than deriving it from cross(velocity vector, environment vector). Seems to promote a lot of tight spinning. My instinct is to prevent this kind of chiral bias with a symmetry but I kind of like the effect...